Der Konditions- und Fitnesstrainer unserer Roten, Edward Kowalczuk, feiert heute sein 25-jähriges Dienstjubiläum bei Hannover 96 – die Rote Kurve gratuliert von ganzem Herzen und dankt für die tolle Arbeit in dieser im Profigeschäft Fußball unendlich lang wirkenden Zeit! 
Im Februar 1986 hatte Trainer Jörg Berger den damals 40-Jährigen zu Hannover 96 geholt. Den Kontakt hatte der damalige Teamarzt Prof. Dr. Michael Braumann eingefädelt. „Damals gab es im Fußball kaum einen Verein mit Co-Trainer – geschweige denn mit Konditionstrainer. Ich arbeitete beim Leichtathletikverband als Trainer im Mehrkampf und konnte meine Erfahrungen in den Bereichen Ausdauer, Schnelligkeit und Koordination in die Trainingsarbeit bei Hannover 96 einbringen. Damals gab es im Fußball damit kaum Erfahrungen“, beschreibt Edward Kowalczuk seine Anfänge als Honorartrainer, der sich damals bis zu sechs Stunden wöchentlich um die Fitness der 96-Spieler kümmerte.
Herr über die Rekonvaleszenten
“Verlässlichkeit und Professionalität” bescheinigen ihm nicht nur die sportlichen Leiter von Hannover 96, sondern auch die Spieler, die viel Respekt vor ihm und seiner Leistung haben. Der stolze Großvater sieht seinen Beruf auch als eine Art Berufung. „Es ist doch toll, dass ich mit jungen Leuten arbeiten darf, den Spielern helfen kann, dass sie ihre Leistung verbessern können und ich dabei gleichzeitig auch noch jung und fit bleibe. Jeder Tag ohne sportliche Betätigung ist für mich ein verlorener Tag.“ Ganz besonders liegen ihm die verletzten Spieler am Herzen. 
„Es ist ein tolles Gefühl, wenn ein verletzter Spieler wieder ins Mannschaftstraining einsteigen kann. Die Intention des Aufbautrainings bei Hannover 96 liegt auch darin, den Spieler noch beweglicher, stabiler und mit besseren Werten im Bereich Athletik ausgestattet wieder fit zu bekommen. Denn beim individuellen Aufbautraining hat man natürlich mehr Zeit, auf diese Bereiche intensiver einzugehen“, berichtet Kowalczuk, der seine Erfahrungen auch als Referent der NFV-Trainerausbildung und des polnischen Verbandes weiter vermittelt.
(Text und Bilder: Hannover 96)
Mittlerweile kümmert sich nicht nur der dienstälteste Fitnesstrainer der Liga um das Wohlbefinden der 96-Spieler, sondern auch seine Frau Danuta hat ihren Anteil an der Gesundheit der Profis.
Wir freuen uns auf viele weitere Jahre mit Dir und wünschen den Spielern viel Spaß bei der täglichen Trainingsarbeit und auf den heiß geliebten Runden um den Maschsee!
